Aplicación de Click&Boat
Inscríbete Conexión Ayuda Inscribe tu embarcación Pedir un presupuesto

Condiciones generales de uso

Términos y condiciones generales de uso del Servicio «Click&Boat» Las condiciones generales de uso descritas a continuación son una traducción propuesta con el objetivo de facilitar la comprensión del Servicio a los usuarios. 1. Definiciones Los términos definidos a continuación tendrán en las presentes condiciones generales el sentido que se les atribuye a continuación, cada vez que empiecen por mayúscula, tanto si se utilizan en singular como en plural. «Anuncio»: designa una oferta de Alquiler o de Conavegación publicada por un Propietario en la Página web, «Boat-Manager»: designa el servicio de intermediación de los Propietarios con conserjes que se encargan realizar el check in, el check out, la firma del contrato de Alquiler y darle la bienvenida a los Arrendatarios en nombre de los Propietarios, «CGU»: designa las presentes condiciones generales de uso, «Click&Boat»: designa la sociedad Clickandboat, sociedad por acciones simplificada con un capital de 6 143 euros, cuyo domicilio social se encuentra en Peniche West River, 10, quai du 4 septembre 92100 Boulogne-Billancourt, Francia, inscrita en el registro de comercio y sociedades de París con el n.° 801 157 256 y en el registro de intermediarios de seguros (ORIAS) con el n.° 15 005 093 en calidad de mandatario intermediario de seguros, «Conavegación»: designa la actividad de navegación compartiendo los gastos de posesión, mantenimiento y uso de la Embarcación. Esta participación, calculada por el Propietario bajo su exclusiva responsabilidad, debe limitarse estrictamente a una cuota de esos gastos. Queda prohibido que el Propietario saque cualquier beneficio de la Conavegación. El Propietario reconoce y acepta que la percepción de cualquier importe que exceda el simple reparto de los gastos podría derivar en la recalificación de la Conavegación como actividad de transporte, declinando Click&Boat toda responsabilidad que pudiera derivar de esta recalificación, «Comisiones Click&Boat»: designa un porcentaje de comisión incluido en el Precio para el Propietario y debido por el Propietario como remuneración del servicio. El importe de esta comisión es susceptible de variar en función de los acuerdos contractuales entre Click&Boat y el Propietario. «Tasas Click&Boat»: Tienen en consideración los costes relacionados con el funcionamiento de nuestra plataforma que nos permiten ofrecer servicios como la Atención al cliente durante tu viaje. IVA incluido «Contenido»: designa todo texto, gráfico, imagen, vídeo, información u otros elementos que los Usuarios postean, cargan, publican, envían, transmiten o incluyen en su Anuncio o cuenta de Usuario para que esté disponible en la Página web, «Embarcación»: designa todo vehículo náutico puesto en Alquiler en la Página web (como veleros, lanchas con motor, gabarras, catamaranes, motos de agua, etc.), «Arrendatario»: designa a toda persona física o jurídica que reserva una Embarcación para su Alquiler o para la Conavegación, «Alquiler»: designa el alquiler de una Embarcación a un Arrendatario por un Propietario, en el muelle o en el mar, «Opciones Adicionales»: designa las opciones que puede suscribir el Arrendatario aparte del Precio del Propietario (gastos de ropa de cama, limpieza, etc.), «Entrega»: designa la entrega de la Embarcación o la llegada a la Embarcación el primer día del Alquiler y/o de la Conavegación, El tiempo de limpieza, repostaje y revisión del Inventario de entrada y de salida forma parte del periodo de alquiler previsto en el contrato. «Informe del Inventario de entrada»: se trata del documento que describe el estado de la embarcación en el momento de la Entrega, que se redactará entre el Arrendatario y el Propietario (o su representante) en el momento de la Entrega del barco. Debe ser lo más completo posible, con fotografías y comentarios de apoyo, y firmado por ambas partes antes de la salida del Barco, en el contrato proporcionado por el Propietario o a través de la Aplicación Click&Boat. «Inventario de salida»: es el documento que describe el estado del barco al final del Alquiler, y debe completarse con un informe de daños en caso de que se produzcan. Debe ser lo más preciso posible. «Precio del Arrendatario»: designa el precio mostrado en el Anuncio sin las Opciones Adicionales. El Precio del Arrendatario no incluye ni la plaza de la Embarcación en el puerto ni el importe del combustible, excepto si se precisa lo contrario en el Anuncio. «Precio del Propietario»: designa el precio libremente elegido por el Propietario en el momento de la publicación de su Anuncio, con la Comisión Click&Boat incluida, «Propietario»: designa a toda persona física o jurídica, profesional o particular, que pueda justificar la propiedad total de una Embarcación si lo solicita Click&Boat y/o un Arrendatario. Por extensión, designa también al representante de un Propietario, debiendo justificar este representante la existencia y posesión del poder que ha recibido, «Propietario Profesional»: designa a todo propietario que utilice el Servicio a título profesional y cuya actividad esté declarada en el registro mercantil de acuerdo con la normativa en vigor en la localidad, región y país donde el Propietario Profesional ejerce su actividad, «Propietario Particular»: designa a todo propietario que no utilice el Servicio a título profesional de acuerdo con la normativa en vigor en la localidad, región y país donde el Propietario Particular ejerce su actividad. «Servicio»: designa al conjunto (i) del servicio que pone en contacto a Propietarios y Arrendatarios para facilitar la Conavegación o el Alquiler de Embarcaciones en el muelle o en el mar y (ii) la herramienta de gestión de las reservas y de los pagos entre Usuarios, «Página web»: designa la página web www.clickandboat.com y la aplicación móvil «Click&Boat», «Usuario»: designa a todo usuario del Página web y del Servicio, tanto si es Propietario como Arrendatario. «Cancelación por pronóstico meteorológico»: designa la cancelación de una reserva de un día o menos debido a un pronóstico meteorológico especial. 2. Aceptación de las CGU El uso del Servicio y de la Página web está sujeto a las presentes CGU. Las CGU constituyen un contrato que rige las relaciones entre el Usuario y Click&Boat. Anulan y sustituyen todas las disposiciones anteriores y constituyen la totalidad de los derechos y obligaciones de Click&Boat y del Usuario para su finalidad. Las Partes aceptan que en caso de incongruencia entre la información presente en la Página web y las CGU, prevalecen estas últimas. Se considera que el Usuario da su aceptación total y completa, sin reservas, de las presentes CGU desde el momento en que marca la casilla «Acepto las condiciones generales» al crear su cuenta de Usuario o suscribirse a una oferta. Si no se marca esta casilla, el Usuario reconoce que la creación de la cuenta de Usuario y la utilización del Servicio no es posible ni válida. Click&Boat se reserva el derecho de realizar modificaciones en todo momento, tendrán efecto desde el momento de su publicación en la Página web. Al continuar utilizando la Página web, los Usuarios aceptan tácitamente la última versión actualizada de las CGU. 3. Finalidad del Servicio El Servicio es un servicio que pone en contacto a Propietarios y Arrendatarios para facilitar la Conavegación o el Alquiler de Embarcaciones así como la gestión de los pagos entre Usuarios. Cada Usuario entiende y acepta que Click&Boat es en todo momento un tercero en el contrato firmado entre un Propietario y un Arrendatario. De este modo, Click&Boat no cumplirá con las obligaciones de un Usuario en su lugar ni se hará responsable del incumplimiento de las obligaciones contractuales por parte de un Usuario. En caso de contacto entre Arrendatarios y Propietarios Profesionales, el contrato de alquiler del Propietario Profesional prevalece sobre el contrato de alquiler puesto a disposición por Click&Boat. Cada usuario se compromete a respetar los términos y condiciones presentes en dicho contrato emitido por el Propietario Profesional. 4. Acceso al Servicio Los Usuarios de la plataforma Click&Boat se comprometen a facilitar información precisa. Click & Boat no se hace responsable de la confirmación de la identidad y de la información comunicada por los Usuarios. En aras de la transparencia y para prevenir el fraude, con arreglo a la legislación aplicable, Click & Boat puede pedir a los Usuarios que faciliten un documento de identidad oficial u otra información, o que se sometan a otros controles destinados a verificar la identidad y los antecedentes de los Usuarios, consultar bases de datos externas u otras fuentes de información. 4.1. Capacidad jurídica El Servicio está reservado a personas físicas mayores de edad, menores emancipados, con plena capacidad jurídica y a las personas jurídicas que puedan cumplir sin reserva las presentes CGU. 4.2. Acceso Para poder utilizar su cuenta de Usuario, este debe disponer obligatoriamente de una dirección de correo electrónico y de un número de teléfono móvil válido durante todo el periodo de utilización del Servicio. 5. Utilización del Servicio 5.1. Creación de una cuenta de Usuario Para poder utilizar el Servicio, el Usuario debe, previamente, crear una cuenta de Usuario siguiendo el proceso que figura en la Página web y/o que reciba por correo electrónico. Se solicitará especialmente al Usuario que complete su currículo náutico. El Usuario es el único responsable de la conservación de la confidencialidad de sus códigos de acceso a su bandeja de entrada y a su cuenta de Usuario, Click&Boat no se hace responsable en caso de que utilice el Servicio alguien que no sea el Usuario o una persona autorizada por él que disponga de su información de usuario y de sus contraseñas. En caso de olvidar su información de usuario o de un uso inadecuado de ella por terceros, el Usuario se compromete a informar de ello a Click&Boat cuanto antes por correo electrónico a la dirección contact@clickandboat.com. El Usuario se compromete a actualizar sus datos de contacto en la Página web en caso de modificación de su dirección de correo electrónico y/o de su número de teléfono móvil. 5.2. Publicación de un Anuncio Todo Propietario puede publicar de forma gratuita uno o varios Anuncios para ofrecer una Embarcación para la Co-navegación y/o el Alquiler bajo reserva de las disposiciones del artículo 6.1.1. Los Propietarios se comprometen a publicar anuncios en línea con la calidad de los servicios ofrecidos (en particular precio, estado del barco, etc.). Al marcar la casilla "Acepto las condiciones generales" al crear una cuenta de Usuario, o al publicar un anuncio, el Propietario declara que entiende y acepta que su Anuncio también puede ser publicado en los sitios web o aplicaciones móviles de una o varias empresas pertenecientes al Grupo Click&Boat, como www.clickandboat.com, www.nautal.com, www.ocean-evasion.com, www.scansail.de, así como los diferentes dominios de estos sitios web y aplicaciones. Cada propietario es responsable del contenido de los anuncios publicados en el sitio y de la precisión y sinceridad de la información indicada en su anuncio. Recordamos a los Propietarios Profesionales que deben respetar la ley de consumo y, en particular, abstenerse de todas las prácticas comerciales engañosas, sancionables con una pena máxima de 2 años de prisión y una multa de 300.000 euros (artículo L132-2 del Código del Consumidor). El hecho de que un Propietario Profesional se presente como no profesional, o que informe en el Anuncio de información que no se corresponde con la realidad supone una práctica comercial engañosa. Se recuerda que el Servicio proporcionado por Click & Boat se limita a poner en contacto propietarios y arrendatarios. En estas circunstancias, Click & Boat no se hace responsable de la naturaleza engañosa o incorrecta de un anuncio. Click&Boat no se hace responsable de ningún Usuario, Embarcación o Anuncio. El Anuncio debe incluir obligatoriamente al menos una fotografía de la Embarcación e indicar: - las características y la ubicación de la Embarcación, - si la plaza de estacionamiento en el puerto base está incluida en el Alquiler y/o la Navegación. - las cualificaciones náuticas necesarias para su utilización en caso de Alquiler o si esta requiere la presencia de un profesional de la navegación, - las fechas de disponibilidad de la Embarcación, - el Precio del Propietario diario elegido en función de las fechas de disponibilidad, - el importe adeudado por hora o por día en caso de retraso en la devolución de la Embarcación, - el importe del posible depósito de garantía necesario para el Alquiler de la Embarcación, - todo posible gasto adicional (ropa de cama, limpieza), - las condiciones de cancelación del Alquiler o de la Conavegación elegidas por el Propietario según las opciones previstas en el artículo 7.3. En el caso de un Alquiler, el Precio del Propietario lo elige libremente él mismo. Incluye la Comisión Click&Boat. En el caso de una Conavegación, el Propietario se compromete a que el Precio del Propietario se limite estrictamente a una cuota de los gastos de posesión, mantenimiento y uso de la Embarcación. Queda prohibido que el Propietario saque cualquier beneficio de la Conavegación. El Propietario reconoce y acepta que la percepción de cualquier importe que exceda el simple reparto de los gastos podría derivar en la recalificación de la Conavegación como actividad de transporte, declinando Click&Boat toda responsabilidad que pudiera derivar de esta recalificación. El Propietario Profesional se compromete a que el Precio del propietario sea, como máximo, equivalente al precio público mostrado en cualquier otra plataforma, publicación o en su propia página web. Click&Boat mostrará en el Anuncio publicado en la Página web el Precio del Arrendatario correspondiente con el precio total en euros que debe pagar el Arrendatario incluyendo (i) el Precio del Propietario y (ii) los gastos adicionales expresamente mencionados en el Anuncio si procede. Precio con IVA incluido y sin gastos de combustible, excepto si se indica lo contrario en el Anuncio. En el marco del Alquiler, los Usuarios entienden, reconocen y aceptan que el contrato de Alquiler solo se aplica a la Embarcación, sin incluir la plaza reservada por el Propietario para el estacionamiento de la Embarcación en el puerto. No obstante, los Arrendatarios benefician, a título gratuito, del derecho a utilizar esta plaza durante la duración del contrato de Alquiler para estacionar la Embarcación en caso de que esta posibilidad se contemple explícitamente en el Anuncio. 5.3. Seguro 5.3.1 Propietario El Propietario se compromete a ofrecer solo la reserva de Embarcaciones cubiertas por un seguro para sus actividades de Alquiler y/o Conavegación, independientemente de la nacionalidad del Usuario, la zona de navegación prevista y/o el puerto base habitual de la Embarcación. El Propietario se compromete así a informar a su aseguradora anual de embarcaciones de recreo acerca de su actividad de Alquiler o de Conavegación. Click&Boat ofrece la suscripción a un seguro diario con un contrato de seguros de embarcaciones de recreo a todo riesgo de su aseguradora colaboradora. Los Propietarios que hayan suscrito este contrato se comprometen a aceptar y respetar las condiciones generales de la aseguradora colaboradora consultable en estos enlaces: https://static1.clickandboat.com/v1/o/docs/CG_AXA_France-FLOTTE-plaisance-11-2013.pdf https://static1.clickandboat.com/v1/o/docs/CP-AXA-Saison-2016-V_membres.pdf https://static1.clickandboat.com/v1/o/docs/insurances/allianz/Dispositions_generales_-_Allianz_-_2019.pdf https://static1.clickandboat.com/v1/o/docs/Allianz-Attestation_d_assurance_2016.pdf https://static1.clickandboat.com/v1/o/docs/insurances/allianz/Dispositions_particulieres_-_Allianz_-_2019.pdf La suscripción a este contrato por parte del Propietario se efectúa en el momento de la publicación de su Anuncio. El contrato se aplica entonces automáticamente para cada reserva de la Embarcación a través de la Página web. La suscripción de este contrato implica el cumplimiento de las presentes CGU por los Usuarios, y la firma de un contrato de Alquiler que incluye un Inventario de la Embarcación de entrada y una de salida. Click&Boat cobrará directamente el importe adeudado por este contrato en nombre de la aseguradora colaboradora de la parte del Precio transferido al Propietario en las condiciones del artículo 8. 5.3.2 Arrendatario Click&Boat ofrece al Arrendatario, en el momento de la reserva, la posibilidad de suscribirse a un seguro personal adicional con su aseguradora asociada Mondial Assistance / Allianz Assistance. El arrendatario que ha firmado este contrato reconoce haber leído y acepta todas las garantías del contrato en cuanto haya marcado la casilla "Acepto las condiciones generales de uso, Condiciones de cancelación, Condiciones de seguro” en el momento de la suscripción a la oferta. Las condiciones generales y específicas están disponibles consultando el siguiente enlace: https://static1.clickandboat.com/v1/o/docs/CLICKANDBOAT_Convention_07122020_EN.pdf 5.4. Solicitud de reserva del Arrendatario El Arrendatario selecciona en la Página web una Embarcación, una fecha de Entrega y una fecha de finalización del Alquiler o de la Conavegación, así como, si procede, una o varias de las opciones adicionales propuestas por el propietario en el Anuncio elegido. Esta selección constituye una Solicitud de reserva de la Embarcación (la «Solicitud de reserva»). Al realizar una Solicitud de reserva, el Arrendatario introduce sus datos bancarios y se compromete a (i) pagar por adelantado el importe del Precio del Arrendatario con tarjeta de crédito (ver artículo 8), y (ii) autoriza a Click&Boat a realizar una solicitud de domiciliación en su cuenta del importe del depósito de garantía de acuerdo con las condiciones del artículo 5.7. El Propietario dispone entonces de 1 a 72 horas para aceptar o rechazar esta solicitud. Una vez finalizado ese plazo, la Solicitud de reserva caducará y el Arrendatario no recibirá el cargo en su cuenta. El Propietario puede aceptar o rechazar una Solicitud de reserva, a su exclusiva discreción. 5.5. Reserva de la Embarcación El importe del Precio del Arrendatario se conserva en una cuenta bloqueada hasta el pago efectivo al Propietario o el reembolso al Arrendatario. Después de cargar el importe del Precio del Arrendatario en la cuenta bancaria del Arrendatario y de que este último dé su autorización para el cargo en concepto del depósito de garantía, Click&Boat comunica a cada uno de los Usuarios la información y datos personales del otro Usuario. Los Usuarios se comprometen a solo hacer uso de esa información en el marco del Alquiler o de la Conavegación y a no contactarse directamente en el futuro para firmar un contrato de Alquiler o de Conavegación. El día de la Entrega, el Propietario y el Arrendatario se comprometen a llevar a cabo un Inventario de revisión de entrada contradictoria y a firmar entre ellos un contrato de Alquiler o de Conavegación. El día de finalización del Alquiler o de la Conavegación, el Propietario y el Arrendatario se comprometen a llevar a cabo un Inventario de revisión de salida contradictoria. En caso de que el Arrendatario no se presente a la hora prevista para la devolución de la Embarcación, este tendrá que pagar al Propietario el importe correspondiente al retraso que figura en el Anuncio. 5.6. Depósito de garantía El Propietario puede exigir un depósito de garantía para Alquilar la Embarcación. El importe de este

Cerrar